Aria fresca in montagna - notti fresche per dormire

Fresco d’estate – ritiro estivo a St. Anton am Arlberg

Estate, sole, sole – purtroppo, nelle città questo significa troppo spesso grande caldo, nessuna possibilità di raffreddamento e notti tropicali. Anche il sud dell’Europa sta diventando sempre più caldo e il sonno ristoratore è una merce rara nei mesi estivi. Che ne dite, invece, di giornate piacevolmente calde, notti fresche, tanto ristoro e attività ricreative? Suona bene, non è vero? Allora ecco ancora più buoni motivi per una vacanza estiva a St. Anton am Arlberg.

Vacanza rinfrescante in montagna

Anche se il termine “ritiro estivo” può sembrare un po’ antiquato, il principio non lo è affatto. Nel dizionario dei fratelli Grimm, la Sommerfrische è descritta come un “soggiorno ricreativo degli abitanti delle città in campagna durante l’estate”. Fuori dalle città calde, nella natura fresca e rilassante. In vista di nuovi record di calore in estate, una buona idea. A St. Anton am Arlberg non solo potrete beneficiare di alberi ombrosi e prati verdi. Con un’altitudine di oltre 1.300 metri sul livello del mare, le montagne contribuiscono anche a garantire che non faccia troppo caldo durante il giorno e che le notti siano piacevolmente fresche.

L’aria fresca di montagna assicura un sonno riposante e garantisce anche una respirazione facile durante il giorno.

Fortunatamente, perché c’è molto da sperimentare nei dintorni di Die Arlbergerin.

I vantaggi di una vacanza estiva in montagna

  • Spazi verdi, alberi, arbusti e altro ancora garantiscono un clima piacevole e fanno sì che la terra non si riscaldi come nelle città.
  • Più è alto, più è freddo. A oltre 1.300 metri di altezza è automaticamente più fresco che a valle. Una leggera brezza estiva fornisce ulteriore refrigerio.
  • Le montagne fanno ombra e schermano il sole. Poiché il sole sorge più tardi e tramonta prima rispetto alla valle, le notti sono piacevolmente fresche.
  • L’esercizio fisico fa bene. Se vi piace essere attivi in vacanza e combinare sport e relax, la montagna è il posto giusto. Perché: non fa troppo caldo e la gamma di attività è quasi infinita.
  • Respirate profondamente. In cima, l’aria è fresca e limpida; più in basso, si mescolano aromi di fiori alpini, fieno fresco e verde lussureggiante. Questo è il profumo che dovrebbe avere un’estate.
  • Raffreddamento. Nelle calde giornate estive, i coraggiosi immergono i piedi nell’acqua ghiacciata dei laghi di montagna. Il divertimento in acqua è ancora maggiore nelle piscine e nelle vasche all’aperto della regione.

La nostra offerta TOP per le vacanze estive 2023

“Vacanza a piedi”

7 notti a partire da € 1198,- per camera per 2 persone

  • Servizi inclusi

    • vivere a St. Anton am Arlberg
    • Biglietto 6 giorni ferrovia di montagna
    • Colazione sana e vitale
    • Carta estiva di St. Anton
    • Ricca colazione a buffet (con alimenti della regione e prodotti biologici)
    • Area prendisole con sedie a sdraio
    • wifi gratuito in tutto l’hotel
    • un posto auto gratuito per camera
    • Bus di paese per le ferrovie di montagna e il centro del paese

Camere di nuovo design per un buon sonno nelle notti fresche

a oltre 1300 metri si raffredda ancora durante la notte. Sognate dolcemente nelle nostre nuove camere di design

L’estate è tempo di attività

Non solo in inverno, l’Arlberg è un vero e proprio parco giochi per tutti gli appassionati di outdoor. Anche in estate, tutti coloro che sono alla ricerca di uno svago attivo hanno la possibilità di fare il pieno di soldi. Grazie alle temperature gradevoli e all’ampia offerta di attività nei dintorni di St. Anton am Arlberg, non ci sono limiti alle ambizioni sportive. 300 chilometri di sentieri escursionistici, 200 chilometri di percorsi per biciclette ed e-bike, vie di arrampicata panoramiche, diverse vie ferrate e molte altre attività aspettano di essere esplorate. Dopo l’avventura c’è il relax. Perché siamo del tutto onesti: il Kaiserschmarrn al rifugio e la birra di ricompensa sono semplicemente ancora più buoni dopo il lavoro. Poi si va nell’area sauna dell Arlbergerin. Nella sauna finlandese e nella biosauna o mentre vi rilassate nella sala relax, preparerete perfettamente il vostro corpo e la vostra mente per le avventure di domani.

 

Un’ampia gamma di offerte con la St. Anton Summer Card

La St. Anton Summer Card è inclusa in ogni prenotazione dal 16 giugno al 3 ottobre 2023, in modo che possiate rilassarvi e godervi l’offerta estiva a portata di mano. Questo significa che ci sono numerose attività disponibili sull’Arlberg. Scoprite l’estate attiva in montagna con noi in Tirolo.

Per conoscere i vantaggi della St. Anton Summer Card, consultate il nostro
blog sulla St. Anton Summer Card.

 

L’Arlberger: godersi l’estate fuori casa

La base per la vostra vacanza estiva attiva nella natura. Il nuovo Hotel Die Arlbergerin di St. Anton am Arlberg offre camere moderne e la tradizionale ospitalità tirolese. Scegliete tra nove diverse categorie di camere con spazio per una o quattro persone. Per iniziare la giornata, c’è una colazione regionale a buffet con tutto ciò che si desidera. Così potrete affrontare tutte le avventure della vostra vacanza ben fortificati. La sera vi verranno servite specialità regionali, prelibatezze internazionali e veri e propri classici della cucina austriaca. Decidete voi cosa vi sentite di fare. Grazie al nostro concetto di “dine-around”, potrete scegliere ogni sera tra la cena nella Sonnbichlstube, la Feinschmeckerei o uno spuntino al bar dell’hotel. Questo è il sapore di una vacanza estiva in Tirolo.

Avete ancora domande?

Chiamateci o inviateci un’e-mail. Saremo lieti di consigliarvi per le vostre vacanze estive nelle Alpi tirolesi.

Non vediamo l’ora di vedervi!
Cordiali saluti da St. Anton am Arlberg,
I fratelli
Barbara e Mathias Kometer

Richiesta e prenotazione

Linea diretta per le prenotazioni: +43 54 46 22 43
E-mail: hotel@diearlbergerin.com

Foto:
© Patrick Bätz
© Anna Larissa Redinger
© TVB St. Anton am Arlberg